This job sucks, btw. It might be OK if you completely stripped the swingarm of wheel, drive, everything. There's tiny roller bearings inside at either end and a series of shims between the case and swingarm ends. All these fluid items and gravity fight against snaking the axle in.
I had the...